D. Juan Colwell, hijo de D. Roberto, habitaba en Vigo por 1608, en que recibió, de un rey de Armas inglés, una certificación de nobleza con el diseño y la descripción del escudo de Armas de esta familia de Inglaterra: documentos que conserva en su magnífico archivo una distinguida familia viguesa de marinos que enlazaron con los de este linaje. Muy pronto emparentaron con las familias limítrofes más señaladas, como veremos por la genealogía que se dará a continuación; y del mismo archivo son tomadas las siguientes D. ROBERTO COLWELL tuvo por hijo a D. JUAN COLWELL, que habitaba ya en Vigo por 1608, en que recibió la certificación de nobleza y el blasón, enviados por un rey de Armas de Inglaterra; casó con Dª Inés de Aballe y Marzán (VER ABALLE), a la que algunos llaman Dª Inés Sanjurjo y Lasso, y tuvo por hijo a D. GASPAR COLWELL ABALLE Y MARZÁN, que casó con Dª Aldonza Fragoso Troncoso de Lira (hija de D. Sanjuán Troncoso de Lira y Sotomayor, y de su esposa Dª Elvira Méndez de Gondar), y tuvoo por hijo a 1. D. Juan Colwell Aballe Marzán, que sigue la línea. 2. D. Alonso Colwell y Aballe, que sigue otra línea. 3. Dª María Colwell Sanjurjo Troncoso de Lira, que casó con D. Juan de Acevedo y Sotomayor y tuvo por hijo a a. D. Diego de Acevedo Sanjurjo y Aballe de Marzán, que casó con Dª Juana Pardo y tuvo por hijo a A. D. Juan Manuel de Acevedo. B. Dª María de Acevedo Colwell y Sotomayor, que casó con D. Jacinto Pardo y Lanzós, de la casa de Pardo, en Ribadeo. 4. D. Gaspar Colwell Aballe y Marzán, que casó con Dª Apolonia Andrade de Ribadeneira. D. JUAN COLWELL ABALLE Y MARZÁN casó con Dª Inés Aballe y Romay (hija de D. Gaspar Sanjurjo y de Dª Ana de Aballe Laso y Marzán); y tuvo por hijo a D. JUAN ANTONIO COLWELL ABALLE Y MARZÁN y a la hermana de éste, Dª María Colwell Aballe y Marzán (que casó con D. Alejandro Ozores Méndez y Colwell y tuvo por hijo a D. Antonio Méndez Aballe y Marzán); Don Juan Antonio casó con Dª María de Quiros y tuvo por hijo a Dª BÁRBARA COLWELL ABALLE Y MARZÁN, que casó con D. José de Lira Ozores Carballido y tuvo por hijo a D. BENITO DE LIRA CARBALLIDO Y ZÚÑIGA. D. ALONSO COLWELL ABALLE casó con Dª Francisca de Zeta y Aldao y tuvo por hijo a D. JUAN COLWELL ABALLE Y MARZÁN, que casó con Dª Ana María Falcón. Hermana de D. Juan fue Dª Aldonza Colwell Aballe Marzán Zeta, que casó con D. Juan de Oya Sotomayor. El primero casó con Dª Ana-María Falcón y tuvo por hijo a D. FRANCISCO MELCHOR COLWELL ABALLE Y MARZÁN casó con Dª Josefa Petronila Taboada , nació en S. Miguel de Bendoiro 1712 (hija de D. Alonso Taboada y Mosquera, capitán y procurador general de Vigo por 1685, y de su esposa DªAndrea Taboada, señores de Riofrío); tuvo por hijo a D. JACOBO-FRANCISCO COLWELL ABALLE ZETA Y MARZÁN, nació en Vigo, 1702, y su juez ordinario en 1746; casó con Dª Josefa Taboada; y tuvo por hijo a D. JACOBO COLWELL TABOADA, que casó con Dª Rosa-María Saco; y a la hermana de éste, Dª María Lorenza Colwell Taboada, nació en Vigo, 1744; empadronado como noble, así como su esposo, en 1776; casó con D. Francisco Menéndez, nació en Vigo, l747; y tuvo por hijo a a. D. Jacobo María. b. D. Vicente Menéndez Colwell, nació en Vigo, 1775, y guardia marina en 1795 .
Escudos de Armas del apellido:
Escudo partido; 1ª partición, de oro, con tres leopardos de su color, armados y linguados de gules, en palo; 2ª partición, de oro, con un grifo de sable, rampante, linguado y armado de gules; bordura de gules en la segunda partición, con cuatro cruces, de oro, alternando con cuatro bellotas, del mismo metal.
Simbología de los escudos de Armas:
Teniendo en cuenta la indumentaria que en la Edad Media vestían los caballeros en la batalla (armadura, celada, etc.), y que los hacía irreconocibles, resultaba necesario buscar un método de identificación y distinción entre los contendientes, que fuera revelador, preciso y rápido a una cierta distancia. De ahí surge la fórmula de exhibir en sus escudos tinturas, emblemas, etc., que los diferenciase de forma inequívoca y singular en el campo de batalla. Por eso la simbología heráldica, en su origen, buscaba formas y colores que fuesen notorios y permitiesen distinguir a sus portadores de un golpe de vista. Tal vez es exagerada la tendencia de algunos autores de dar significado o contenido a todos los emblemas (piezas, muebles, etc.) y esmaltes heráldicos, aun así hay varios tratados que estudian la simbología de los blasones de forma muy exhaustiva, entre ellos: "Ciencia Heroyca", de Don José de Avilés. Año 1725; y "Adarga Catalana", de Don Francisco Xavier de Garma y Duràn. Año 1753 Por las Leyes de la Heráldica, cuantos lleven el oro en sus escudos están obligados a hacer el bien a los pobres y a defender a sus príncipes, peleando por ellos hasta su última gota de sangre. El oro simboliza el topacio. En las armerías de los reyes se le llama "sol", en las de los nobles con título de Duque, Marqués, Conde, etc, "topacio" y en el de la nobleza en general "oro". En su relación con los astros el oro es el Sol; de los doce signos del Zodiaco, Leo; de los elementos, el fuego; de los días de la semana, el domingo; de los meses del año, julio; de los árboles, el ciprés y de las flores, el girasol; de las aves, el gallo; de los cuadrúpedos, el león y de los peces, el delfín. El color rojo, denominado en Heráldica, gules, simboliza el valor, la intrepidez y la valentía. Aquellos que llevan este color en sus blasones tienen la obligación de socorrer, amparar y defender, a los injustamente oprimidos. Representa al rubí, y en lo que se refiere a los signos del Zodiaco corresponde a Marte, Aries y Escorpio; como elemento, el fuego; el día, el martes y el mes, el de octubre; el metal, el cobre; árbol, el cedro y la flor, el clavel; de las aves, corresponde al pelícano. El gules en las armerías de los reyes y príncipes se llama Marte; en las de los títulos, rubí, y gules en la generalidad de la nobleza. La bellota simboliza la fuerza y la expansión. La bordura simboliza protección, favor y recompensa; así mismo la cota que vestían los caballeros para la guerra y que al salir de la pelea, ostentándola manchada de sangre enemiga, eran premiados con el añadido de la bordura de escudo, como insignia de valor. La bordura también se usa para combinar armerías, con la particularidad que las armas situadas en la bordura tienen siempre carácter secundario.
